Traducción jurada de inglés
La traducción jurada de inglés es una de las más demandadas en todo el mundo. El inglés es el idioma universal de los negocios, la tecnología, la cultura y la comunicación global, por lo que es esencial contar con una traducción precisa y certificada de los documentos en este idioma. Un traductor jurado de inglés es un profesional que cuenta con la formación y experiencia necesarias para realizar una traducción fiel y rigurosa de un documento, que será reconocida por las autoridades y organismos competentes.
En TRANSLATIUM contamos con un equipo de traductores jurados de inglés autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España para emitir traducciones juradas de inglés a español y de español a inglés. Somos especialistas en traducir todo tipo de documentos, desde certificados académicos hasta contratos legales, y nuestros sellos oficiales garantizan la autenticidad y validez de cada traducción.
¿Cuándo se necesita una traducción jurada de inglés?
Es común que los organismos oficiales requieran que toda la documentación presentada en trámites se encuentre en su idioma oficial. Por lo tanto, si viaja de España a Reino Unido o Estados Unidos, no aceptarán sus títulos, diplomas o certificados en español a menos que incluya una traducción jurada al inglés. Lo mismo ocurre si es extranjero y viene a España con certificados emitidos en inglés; deberá traducirlos de forma oficial y jurada al español.
Si tiene planes de estudiar o realizar prácticas en Inglaterra o Irlanda, deberá traducir al inglés todos sus documentos expedidos en español, incluyendo diplomas, títulos universitarios, certificados de notas, entre otros.
Si planea residir en España procedente de un país angloparlante como Estados Unidos, Reino Unido, Canadá o Australia, necesitará una traducción oficial jurada del inglés al español de su documentación para realizar diversos trámites oficiales, incluyendo la obtención de la residencia o inscripción en el padrón.
¿Cómo solicitar presupuesto de una traducción jurada de inglés?
- Reúna todos los documentos que necesita traducir
- Acceda al formulario que ponemos a su disposición
- Complete el formulario con sus datos
- Indíquenos la combinación de idiomas que necesita
- Suba todos los documentos en el apartado habilitado
- Envíe el formulario y ¡listo, su presupuesto está en marcha!